- ҳозирӣ
- [حاضري]тайёрӣ, омодагӣ; бе ҳозирӣ бе тайёрӣ; ҳозирӣ дидан тайёрӣ дидан, тайёр шудан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳозир — [حاضر] 1. ҳузурдоранда, ҳузурдошта; муқоб. ғоиб 2. омода, тайёр 3. мавҷуд, ҳозира, муҳайё 4. алъон, ҳамин вақт; ҳозир меояд; ҳозирғоиб кардан будагон ва набудагонро санҷидан (мас., дар синф); ҳозир будан а) тайёр будан, омода будан; б) ҳузур… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
озирістичний стовп — Стовп, на чільному боці якого виконувалося горельєфне зображення на повний зріст фараона у вигляді бога Озиріса. Був поширений в храмовій і сакральній архітектурі Стародавнього Єгипту … Архітектура і монументальне мистецтво
ҳозирҷавобӣ — [حاضرجوابي] ҳозирҷавоб будан, бадоҳатан ҷавоб дода тавонистан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳозирғоиб — [حاضر غايب] номбар кардан, як ба як ҷеғ задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳозирҷавоб — [حاضرجواب] каси омодаи ҷавоб, он ки бадоҳатан ҷавоб медиҳад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳамешаҳозир — [هميشه حاضر] ҳамеша омода, ҳамеша ҳузурдошта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
озирать(ся) — озир/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
озирать — озир ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
озираться — озир аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
ғоиб — [غايب] а. он чи ё он ки аз назар пинҳон аст; муқоб. ҳозир; чизе ё одаме, ки дар куҷо буданаш маълум нест; дар ғоиби… дар ғайби…, дар вақти ҳозир набудани…; ҳозиру ғоиб ҳозир будан ё набудани шахсони номашон дар рӯйхатбударо тафтиш кардан (мас.,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ